夏の始まりの花火

さて、ニュージーランドに夏が近づいて来ました。
ハーバーを歩くと、もうTシャツに短パンにサンダルの人ばっかりです。
あ、ちなみにニュージーではサンダルではなく、Jandel（ジャンダル）といいます。


日本ではあまり知られていませんが、この国には夏の始まりを告げるイベントがあります。
それが11月5日のGuy Fawkes（ガイ・ホークス）です。
何をする日かとゆーと花火を上げる日なんです。

この日は国内各地で花火大会が開催されてます

そもそもGuy Fawkesとはなにかとゆーと、1906年にイギリスで計画された国会爆破（火薬陰謀事件と言われてるそうです）に加担した人物の名前なんです。
これは時の国王James 1st（ジェームス一世）の殺害を目的としたものでしたが、計画はバレて11月5日、Guyは見つかって裁判にかけられます。
これはいわゆる国家反逆罪になってしまって、当時の最もひどい処刑を受けたそうです。
簡単に説明するとこんな感じです。
（もう一つ余談ですが、英語の「ヤツ」を表すGuyはここからきてるんですって。）


で、Guy Fawkes Dayには花火をして国王の無事を祝おうってことになったみたいです。
なんかすごい発想ですよね、、、。


元々はイギリスの風習から来ているんですが、ニュージーランドでは夏に差し掛かるため夏の始まりを祝うようなイベントになっています。
このGuy Fawkes Dayを祝うにあたって必要な花火ですが、これは日本のように簡単には買えません。

まずすごいのはニュージーランドで花火が買えるのは、1年でこの11月5日とその前の3日の計4日間だけ。（正しくは花火を「販売できる」のが4日間だけ）
今年、2012年は11月2日から5日までの4日間のみです。
これは販売が許可されてるのがこの日ということで、花火をするのはいつでもいいんです。
なので、うちの近所でも冬の夜中に急に花火が上がったりして「よく湿気にやられなかったなぁ」と思ったりします。

そして花火を買うには１８才以上でないといけません。
日本人からすると変な感じですよね。


さらに、花火をしていいのは自分の家の庭だけなんですよね。
こーなってくると当然、毎年のように火災が問題になり、このイベント自体を中止しようとする声もあるようです。


広告にも花火が載ってるんですが、火薬の量を示す？Power Ratingなるものがついてたりして、かえって怖かったりします。
285って、、、。

Guy Fawkes前の花火の広告

毎年気づいたら販売が終わってるんで、今年は買ってみようかなぁと思ったりするけど庭かぁ、、、。


参考資料：
"Guy Fawkes" Kiwi Families

続きを読む >>

ラグビー観戦のススメ

ラグビー大国ニュージーランドにラグビーのオフシーズンはほとんどありません。
2月末から約5ヶ月間にわたって熱戦が繰り広げられた南半球最高峰のリーグSuper Rugbyが終わってすぐニュージーランド代表All Blacksが再始動しています。
6月にあったアイルランドとのテストマッチ以来で、現在はニュージーランド、オーストラリア、南アフリカ、そして今年から参戦したアルゼンチンによる4カ国対抗Rugby Championshipの真っ只中。

Wallabies相手にハカをするAll Blacks

ワーホリや留学でニュージーランドに来て、せっかくだからラグビーを見てみたいという人も少なくないと思います。
ただ、All Blacksが国内でする試合は年に6試合ほど。
Aucklandにいても見れるのは多くても年に2試合程度です。


そこで特にこの8月から10月の期間、全国どこにいてもラグビー観戦のチャンスがあるのがニュージーランド国内最高峰のリーグITMカップです。

週末昼間のITMカップ@Eden Park

これはその地方ごとにいい選手を集めて作ったチーム同士の州代表選のようなもので、All Blacksが活躍する国対抗のテストマッチやSuper Rugbyに比べると実力面や華やかさでは少し劣るものの、今後のAll BlacksやSuper Rugbyを担っていくであろうヤングガンを発見できるという楽しみがあります。
もちろん若い選手だけではなく、元All Blacksの選手やSuper Rugbyで活躍しながら惜しくも代表入り出来なかったスター選手も出てますし、チケットもテストマッチなら最低でも$50、Super Rugbyなら$20するところ、$10程度でみれてお得。（会場によって異なります。子どもはタダのところもアリ）

子どもは無料のITMカップ@Eden Park

このITMカップに出場しているチームで、今年どうしても日本人として応援せずにいられないチームがあります。
南島のOtagoです。
なぜか？
日本人が参戦しているんです。
しかも2人も。

田中史朗選手と堀江翔太選手で、2人は日本では強豪パナソニックワイルドナイツに所属しています。
ワイルドナイツは最近All BlacksのスーパースターSonny Bill Williams（SBW）が移籍したことでも話題になっていますよね。
両選手は現日本代表の主力でもあり、2019年に日本で開催が決まっているラグビーワールドカップを成功させるためにも彼らがニュージーランドで活躍することに大きな期待がかかっています。

ちなみに日本では現在トップリーグの真っ只中。
以前にも少し書きましたが、今年は特にパナソニックのSBWはじめ、他にも多くの（元）All Blacksが助っ人として参戦中です。
2012 トップリーグ試合スケジュール


ラグビーのルールはサッカーのそれと比べると難解で、はっきり言って全てを理解するのは至難の業だと思います。
ぼく自身もラグビーをしたこともありませんし、ワーホリでニュージーランドにくるまで全く興味ありませんでした。
知っていたのは「ボールは後ろにパスしないといけない」と「ボールを敵陣ゴールラインに向こうに置けばトライ（得点）」の2つくらい。
今でもおそらく半分くらいしかわかってないと思います。

でもスタジアムに行けばルールなんて分からなくてもその迫力だけで十分楽しめます。
個人的には最初はできるだけピッチに近い最前列で見ることをオススメします。
特にスクラムで体と体がぶつかる音は大迫力。

スクラムの迫力をすぐそばで！

残念ながらOtagoは今期Aucklandでの試合はないんですが、その他の地域ではまだまだ彼らの挑戦を生で見れチャンスがあります。
時間があれば一度スタジアムに見に行ってはいかがでしょうか？
田中・堀江両選手には夢のSuper Rugby、Highlanders入りを目指してがんばってほしいです。
2012 ITM Cup Fixture and Results

続きを読む >>

オリンピック、Shotputのまさかの結末

さて、ロンドンオリンピックが終わりました。
日本にいた時は競技はおろか開会式も閉会式もほぼ見たこともなく特に興味もなかったんですが、今回は結果的に毎日なにかしら見ていた気がします。


以前にも書いたんですが、日本とニュージーランドでは注目の競技が全然違います。
それはメダルの獲得競技にも顕著に現れていて、今大会のメダル獲得種目はこんな感じです。

金6つ、銀２つ、銅5つと大活躍のニュージーランド

ぱっと見て一番目につくのはSailingとRowingの多さ。
日本語でゆーとこのセーリングとボートで、水物？でカヤックを入れると13個のメダルのうち8個を占めます。
これは今大会に限ったことじゃなく、過去の記録を見てもかなりニュージーランドが得意としてる競技のようですが、種目を見てもイマイチピンときこないものが多いです。
セーリングやボートだけでこんなに種目があることにびっくり。


びっくりといえばCycling。
銀メダルをとったBMXがかなり激しい競技だったり、競輪がKeirinと英語になってたり、Pursuitは観ててもなんだかよくわかんなかったり、、、。
前大会までで計4つのメダルだったことを考えれば、今回のCyclingでのメダル3つは大躍進じゃないでしょうか。

Photo Credit: Sum_of_Marc

そして今大会最後に待ってたドラマがShotput。
Shotput、、、これもピンときませんよね。
日本語でゆーところの砲丸投げです。

前大会で金メダルに輝いたValerie Adams。
彼女は今大会のニュージーランド人選手の中でも最も金メダルを有力視されていたアスリートだったと思います。
ところが大会10日目に行われた決勝ではベラルーシのOstapchuk Nadzeya選手に破れまさかの2位。
あちこちで「どーした？Adams？？」なんて報道され、ゲーム後は悔しさで涙を浮かべていたのが印象的でした。

が、閉会式のあった翌日、ニュージーランド時間で火曜日の朝にテレビをつけたらまさかのニュース。
1位だったOstapchuk Nadzeyaが薬物検査で陽性反応を示しメダル剥奪。
Valerie Adamsが繰上げで金メダルを受け取る事になったのです。
2大会連続の金獲得はホントにすごいこと。


そしてここからがまたニュージーランドらしい。
金に輝いたことを祝えてない(表彰式では銀だった)ことで、あちこちで「ちゃんと彼女の偉業を祝ってやるべきじゃないか」なんてゆー声が上がってます。

Facebookでは国民的スター集団であるラグビーの代表チーム、All Blacksに向けてこんな投稿をしてる人もいました。

Hey All Blacks, heard the news about Val's Gold medal? wicked aye! Well I have an even wicked-er idea. It sucks that Val didn't get to receive her gold in front of all those people and so I propose that before your game against England at Twickenham she gets the medal ceremony she deserves. Imagine it now...she would have adoring fans, in the same city where she fairly and squarely won, and we would get to stand with her and sing our anthem. So NZ Olympic Team and our World Champion All Blacks, what do you reckon? (from Facebook)

内容を簡単に言うとAll Blacksへの提言で、今年のAll Blacksのヨーロッパ・ツアー最終であるEngland戦があるロンドンで彼女を祝いませんか？とゆーもの。
ラグビーの世界チャンピオンとニュージーランドのオリンピックチームが揃い、そこで国歌斉唱、、、考えただけでもワクワクするとってもおしゃれな提言だと思います。

All Blacksとしても、来週AucklandのMt Edenで行われるWallabiesとのテストマッチで何かできないかと検討中だったりするらしいですが、当の彼女は残念ながら10月の頭まではそのままヨーロッパに残って他の大会なんかの予定があるらしくスケジュール的に難しい様子。
彼女自身はすぐにでもメダルを受け取りたい考えで、できればニュージーランドに戻る前に滞在先のスイスで受け取れるのがいいとのこと。
しかしメダルを剥奪された選手は薬物使用を強く否定していて、メダルがValerie Adamsに渡るまでには少し時間がかかる見込みだそうです。

Photo Credit: tenews.maori.nz

個人的には盛大なセレモニーももちろん必要だけど、なによりできるだけ早く真のチャンピオンに金メダルが届いて、そのメダルを胸に笑顔で彼女がニュージーランドに帰国できればいいなぁと思います。


そんなこんなでロンドンオリンピック、最終的にニュージーランドは金を6つ、銀を２つ、そして銅を5つとゆー計13個のメダルを獲って終了。
1988年のソウル・オリンピックの最多記録に並ぶ、大活躍で幕を閉じました。


参考資料：
New Zealand Olympic Team
Official London 2012 Website
Yahoo! New Zealand Sport London 2012 Coverage
”Adams slams cheat, wants medal pronto” Stuff.co.nz

続きを読む >>

ニュージーランドが活躍するオリンピック種目

オリンピック真っ只中。
昨年このニュージーランドでラグビーワールドカップが開催された時にはもうどこもかしこも大騒ぎでしたが、それに比べるとどーも盛り上がりに欠ける気がするオリンピック。
ま、開催地でもないしこんなもんなんですかね。

Photo Credit: iwillbehomesoon

さっきニュージーランドが今大会2つ目のメダルを獲りました。
獲ったのは銅メダルで、種目は女子ボートのペア。
昨日の1つ目のメダルは総合馬術の団体でした。
どっちもあんまり日本では馴染みないですよね。
それでニュージーランドにとって夏季オリンピックがどんなものなのかをちょっと調べてみました。


まずわかりやすいところでメダルの獲得数ですが、前大会の北京でだと

• 金ｘ3
• 銀ｘ2
• 銅ｘ4

だそーです。

日本はとゆーと

• 金ｘ9
• 銀ｘ6
• 銅ｘ10

たった400万人そこそこの国の規模を考えると結構すごい気がします。

Photo Credit: Welsh Government / Llywodraeth Cymru

そして前大会までの通算の競技別で見るとニュージーランドのトップ3は

1. 陸上（金x9、銀x2、銅x8）
2. セーリング（金x7、銀x4、銅x5）
3. ボート（金x6、銀x2、銅x8）

に対して日本は

1. 柔道（金x35、銀x15、銅x15）
2. 体操（金x28、銀x31、銅x33）
3. レスリング（金x24、銀x17、銅x15）

と見ての通り、まったく違うのが面白いところです。
なのでテレビを見てても注目されてる競技が日本と全然違います。
やけにカヌーやボートなんかが多く、体操はさっぱり。


そんな中で最初に書いた今大会ニュージーランドにとって初のメダル獲得となった馬術なるものを初めてテレビ観戦しました。

馬術にはEventing(総合馬術)、Dressage(馬乗馬術)そしてShow Jumping(障害飛超)の3種目にそれぞれ個人と団体があるそーです。
さらにこのEventingはDressage、Cross countryとShow Jumpingの3種目の総合で競うようで、その中で見たCross countryがとっても面白かったです。

Cross countryなんてゆーとスキーしか知らなかったんですけど、簡単に言うと馬に乗って様々な障害物が用意されてるフィールドを時間内に走りきれるかを競うスポーツです。
そのフィールドとゆーのがなんとゆーかゴルフ場のような緑いっぱいの公園。
そりゃ日本ではなかなか難しいですよね、、、。
観戦する人なんかまるで「ピクニックに来たらなんかやってるからたまたま見てる」ような感じ。

さらに設置されてる障害もShow Jumpingで使うようなただのハードルタイプの障害物じゃなくて、例えば三日月の形してたり城の形してたりと結構凝った作りをしてるんです。
なんか優雅だなぁ、と。
うん、やっぱ日本じゃねぇ、、、。

Photo Credit: Peter J Dean

Photo Credit:  Peter J Dean

ちなみにニュージーランドでは趣味として乗馬が割合ポピュラーで、「男の子は車で、女の子なら乗馬」と言われるくらい特に女性の乗馬好きが多いです。
ま、ポピュラーといってもお金はそれなりにかかるんですけどね。


日本にいた時にはさっぱり関心なかったオリンピックなのにのに、ちょうど時間的に家にいる時間帯TVをつけるとやってるんでなんとなく見ちゃう。
さて、他の種目ではどんな活躍が見れるのか？


参考資料:
”New Zealand at the Olympics” Wikipedia
"オリンピック日本選手団" Wikipedia

続きを読む >>

フランス人のお休み

ニュージーランドではわりに週末になるとあちこちで開催されてるマーケット。
で、行こう行こうと思いながらなかなか行く機会がなかったフレンチマーケットに行ってきました。

Aucklandにもいくつか有名なマーケットがあって、このParnellのフレンチマーケットもその中のひとつだと思います。
ぼくは南島Nelsonのサタデーマーケットが大好きで、うちのボス曰く「Nelsonのマーケットがおそらくニュージーランドで1番」とのこと。
なのではっきりいって、このフレンチマーケットにはあんまり期待してなかったんですが、これが想像以上に大きく楽しいマーケットでした。

French Market, Parnell

正式には「French Style Farmers Market」という週末の土日だけ開催されるマーケットは、その名の通りフランスの食材が集まるマーケットで、基本的にはParnellにある「Le Cigale」という倉庫を改装してできたような常設のマーケットに週末のみのテント露店が併設してできてるようです。
場所もParnellのメインストリートではなく、ちょっと離れた裏手にあるにもかかわらず結構賑わってました。

各テントやお店からはそれはもうおいしそうな匂いがプンプン。
クレープ、パン、チーズ、一品フレンチとどれを見ても魅力的。
なんてたってあのフランス料理のフランスですからね。

で、見てるとお客さんもわりにフランス人が多い感じ。
しかも家族連れ。
でもここに住んでるフランス人とゆー感じじゃなく、いかにも観光客。

例えばAucklandでは年に一回Japan Dayとゆー日本を紹介するイベントがあるんですが、そこにくるたくさんの日本人の多くはニュージーランドに住んでる日本人で、観光客は少ないです。

去年ニュージーランドでラグビーワールドカップがあった時に、日本対フランス戦を見に行ったんですが、そこでもやはりたくさんの観光できてるフランスサポーターを見ました。

French supporters, North Harbour Stadium

これは年間の有給休暇に関係があるようです。
フランスでは年間の有給が世界でトップクラスの30日。
ある資料によるとしかもその消化率はなんと100%。
そりゃ遠路はるばる家族で来ちゃいますよね。

ちなみに日本はたった11日で、その消化率にいたってはたったの45%。
日数的にはお隣韓国の10日についで少なく、消化率は世界でもっとも低いそうです。

そしてニュージーランドはとゆーと、祝日の11日とは別に年間4週間(20日)と法で決められています。
この4週間というのはPermanent position(日本でゆー正社員雇用)の場合で、例えばワーホリで来て少しバイトする場合はどーかというと、その場合雇用形態はCasual workerとなり、年次有給が計算されず代わりに給与に8%の上乗せが義務付けられてるはずです。
またPermanent positionにはこれ以外にも病欠で5日、忌引きで3日、土日祝日のいわゆる休日出勤は給料の1.5倍支払われ、さらに代休が与えられます。
消化率はこのデータにはありませんが、おそらくはお隣のオーストラリアと同じくらいかもう少し高いんじゃないかと想像します。


しかし30日も休んだら、もう働く気がしませんよねぇ？って別にまとめて取る必要はないんですけど、、、。


参考資料:
”有給休暇国際比較調査2011” エクスペディア

続きを読む >>

ニュージーランドといえばラグビー、ラグビーといえばAll Blacks

ニュージーランドで生活をする上で好きになって損はないスポーツがあります。
それはなんといってもラグビー。 今後もおそらく何度も取り上げていくと思いますが、今日はその第1弾。

日本でも一時はサッカー以上に人気のあったと言われるラグビーですが、残念ながら今はとても人気があるとは言えません。

ニュージーランドでもまだまだ一番人気の座は死守してるものの、やはりサッカーに少しずつ迫られている感じです。

が、昨年24年ぶりにニュージーランドで開催されたワールドカップで24年ぶりに劇的な優勝を飾ってからはまたじわりじわりと競技人口が増えてきてると言われています。

Richie McCaw & Graham Henry

その優勝したニュージーランドのナショナルチームこそが「All Blacks」。

日本で言うところの「侍ジャパン」？、とゆーよりもAll Blacksそのものがニュージーランドと言ってもいいと思います。

その証拠に世界的にニュージーランドのナショナルチームを「ニュージーランド代表」と呼ばれることはほとんどなく、どんな時でも「All Blacks」。

例えば「Japan vs All Blacks」って感じで。

さらにはイギリスのユニオンジャックを基にしたニュージーランド国旗をAll Blacksのエンブレムでもあるシルバーファーンに変えようという動きもあるくらいです。

ちなみに、ラグビー日本代表は国外をメインにそのエンブレムである「サクラ」と諦めない果敢なプレースタイルから「ブレイブ・ブロッサム(Blave Blossom)」と呼ばれていて、国内では単に「ジャパン」と呼ばれてます。

野球やサッカーの「監督名+ジャパン」は元々はラグビーの代表から来ているそーです。

ぼくもワーホリで来た時にたまたまスポーツバーで当時のワールドカップを見て以来ラグビーファンになって、日本でも国内リーグのトップリーグをよく見に行ってました。

が、残念なことにスタンドはガラガラ、周りにもラグビーファンなんて全くいませんでした。

ニュージーランドではどーか。

週末になると会社のボスから「今テレビ見てる？」なんてケータイにテキストが入ってきたり、月曜日には「土曜のゲームはよかったねぇ」なんて話をします。

日本代表の前ヘッドコーチJohn Kirwan(元All Blacksでニュージーランドでは英雄です)をはじめ、トップリーグにはニュージーランドの選手がたくさん助っ人として行ってることもあり、選手の話題で盛り上がることも少なくありません。

最近では「元」ではなく現役のAll Blacksが日本に行くこともでてきて、ひょっとするとラグビー場が一番身近に日本でニュージーランドを感じられる場所かもしれません。
機会があったら是非スタジアムに見に行ってみてください。
ルールなんて分からなくたって生のラグビーは大迫力で楽しいです。

All Blacks

オリンピック、サッカーワールドカップに次ぐスポーツの祭典、ラグビーワールドカップ。

次回は2015年にイギリス。

そしてその後は2019年にアジアで初めて日本で開催されます。

残念ながら日本の戦績はワールドカップ24年の歴史の中でわずか1勝。

1991年以来5大会引き分けが2回あるものの勝ち星はありません。

2019年の日本大会までになんとか「強いジャパン」を作り上げ、大盛上がりのワールドカップを日本で味わいたいなぁ。

続きを読む >>

パーティー大好き

ニュージーランドの人々はホームパーティーが大好きです。

特に夏の週末はあちこちの家からBBQのいい匂いがしてきます。

ま、ただホントに肉を焼いてるだけなんですけどね。

パーティーの代表格といえば誕生日パーティー。
通りを歩いてると外に風船で飾り付けしてる家をよく見かけます。
誕生日パーティー会場の目印です。

日本だったら友だちを呼んでやるようなのって、たぶん小学校までの話じゃないかな？

それ以降は家族だけでとか、恋人同士でとか。

この国では違います。

Birthday balloons

誕生日は当然のことながら毎年生きてる限りはくるんですが、その中でも大きな祝いをする歳があります。

まずは1歳の誕生日。

そのあとは5歳、21歳、40歳、そして日本でも節目である60歳。

5歳はこの国では小学校の入学祝いでもあります。

日本と違って、5歳になったらそれぞれ小学校に入学。

これくらいの子どもの誕生日にはテーマがあって、例えば「海賊」がテーマに決められてたらみんな海賊のコスプレをして参加、さらには日本でゆーところのヒーローショウみたいにプロの「海賊」を呼んだりもするそうです。

21歳はいわゆる成人のお祝いですね。

ちなみにタバコと飲酒は18歳から。

40歳は人生の折り返し？

結構長寿ですね。

60才は日本と同じ還暦。

これらの歳にはかなり盛大なパーティーがあるみたいですが、その他の歳でも当然パーティーはあります。

この前うちのポストにこんなのが入ってました。

簡単に訳すと。

ご近所の方々へ
今週土曜日に18才の誕生日を迎える娘のために、65人を招待して朝8時からパーティーを催すことになりました。
保護者や警備もおりますが、もしなにかありましたら下記までご連絡下さい。

話には聞いてたんですが、「騒音注意報」です。

こんなの配られたら文句言えませんもんね。

それにしても朝8時から65人もの人がきて、さらに警備まで配置するって、、、。

実際はこの朝よりも前日の夜のほうがうるさかったです。

続きを読む >>